Французско-русский юридический словарь - provision
Связанные словари
Перевод с французского языка provision на русский
provision
f
1) покрытие, денежное обеспечение; долг плательщика по векселю в пользу векселедателя; средства
exécutoire par provision — подлежащий немедленному исполнению (о судебном постановлении);
par provision — в качестве аванса; в покрытие;
sans provision — без покрытия
2) гонорар (напр. адвоката)
•
provision pour pertes de créances sur clients — резервный фонд на покрытие убытков от неплатежёспособности клиентуры
provision alimentaireprovision pour chargesprovision pour dépréciation d'actifsprovision pour litigeprovision pour pertesprovision pour pertes et chargesprovision réglementéeprovision pour risquesprovision pour sinistresprovision à valoir sur
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Французско-русский экономический словарь
2.
f1) запас; продовольствие, провиантprovisions de bouche — съестные припасыprovisions de guerre — боевые припасыfaire ses provisions — закупить продовольствие, продукты; сделать запасыfilet à provisions — авоськаpanier à provisions — корзинка для провизииfaire provision de... — покупать, запасаться чем-либо2) сумма, вносимая в счёт будущего платежа; покрытие (денежное)chèque sans provision — чек без покрытияverser une provision à son avocat — заплатить вперёд своему адвокатуpar provision — предварительно; временно ...Новый французско-русский словарь
Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 973 | |
2 | 880 | |
3 | 782 | |
4 | 557 | |
5 | 519 | |
6 | 508 | |
7 | 430 | |
8 | 422 | |
9 | 418 | |
10 | 405 | |
11 | 401 | |
12 | 375 | |
13 | 370 | |
14 | 346 | |
15 | 343 | |
16 | 319 | |
17 | 311 | |
18 | 310 | |
19 | 308 | |
20 | 295 |